BUT3, parcours AGED (Administration, gestion et exploitation des données)